W 2012 roku europejski komisarz ds. zdrowia John Dalli (Maurizio Marchetti) został w podejrzany sposób zmuszony do rezygnacji. Poseł europejski José Bové (Bouli Lanners), z pomocą swojego asystenta parlamentarnego i młodego stażysty, prowadzi dochodzenie pełne pułapek, które doprowadzi...
Jest lato. Dwaj nastoletni bracia Zak i Seth, całkowicie spłukani i porzuceni przez matkę, lądują w domku na wsi. Jak co roku w czasie wakacji z rezygnacją przygotowują się na beznadziejne lato. Ale w tym roku wszystko się zmienia, kiedy poznają miejscowego rówieśnika Danny'ego. Są...
Maxime ma wszystko, czego potrzeba do szczęścia: jest menadżerem dobrze prosperującego salonu sprzedaży luksusowych samochodów, jest żonaty z uroczą młodą kobietą i mieszka w wygodnej willi. Wszystko zmienia się w dniu, w którym Simon, jego partner, zostaje zamordowany przez gang...
