Alice Goodwin wraz z mężem i dwójką dzieci od niedawna mieszka na farmie. On zajmuje się gospodarstwem, ona jest lekarką w szkole. Do niewielkiego grona ich przyjaciół należy Teresa i Daw. Obie rodziny pomagają sobie, opiekując się nawzajem dziećmi. Pewnego ranka dochodzi do...
Prawdziwa historia redaktora francuskiego czasopisma "Elle", Jean-Dominique'a Bauby, który w wieku 43 lat zostaje sparaliżowany w wyniku udaru. Paraliż obejmuje całe jego ciało z wyjątkiem lewego oka. Mogąc posługiwać się jedynie okiem do komunikowania się z bliskimi, Bauby próbuje...