Siedemdziesięcioletni piosenkarz Antoine (Gérard Darmon) planuje samobójstwo, ale w pociągu do Genewy spotyka ekscentryczną fankę Victoire (Valérie Lemercier), co krzyżuje jego plany poprzez nieoczekiwaną więź, która powstaje na skutek ich niefortunnych przygód.
Alain, były przewodnik górski, postanawia zmienić swoje życie i zostać nauczycielem. Staje twarzą w twarz z kolorowymi uczniami dziewiątej klasy, którzy nie interesują się niczym. Chcąc ich zmotywować i zjednoczyć, Alain postanawia zorganizować wycieczkę... do wnętrza lodowca....