Franck i Meriem są romską parą, która mieszka wraz z pięciorgiem dzieci w przyczepie kempingowej w Aubervilliers. Franck pracuje jako handlarz złomem i desperacko stara się zarobić na utrzymanie rodziny. Anna i Julien są parą prawników, która nie może mieć dzieci. Pewnej nocy Franck...
We Włoszech, w 1932 roku, Nella i Orfeo Mancini, oboje komuniści, oraz ich dzieci, Bianca i Oreste, są zmuszeni opuścić rodzinną Toskanię, by uciec przed faszyzmem. Marząc o Nowym Świecie, mała rodzina wsiada na statek płynący do Ameryki, z głowami pełnymi nadziei i świetlanej...
