Kyle (Liam Hemsworth) i Swin (Clark Duke) na zlecenie mafii zajmują się transportem dostaw kokainy. Pełnią role trybików w przemytniczej machinie, którą kieruje tajemniczy Frog (Vince Vaughn). To praca, która nie wymaga myślenia, a jedynie sumiennego wywiązywania się z powierzonych...
Dzięki przypadkowemu spotkaniu podczas pewnej bezsennej nocy, dwójka nastolatków - Nick i Norah - podejmują podróż poprzez ulice Nowego Jorku próbując zlokalizować tajemniczy koncert swego ulubionego zespołu... a znajdują siebie i prawdziwą miłość.
