"The Corny Collins Show" to zdecydowanie ulubiony program muzyczny dwóch przyjaciółek z podwórka, Tracy i Penny. Kiedy w programie najnowsze tańce prezentuje elitarna grupa nastolatków, Tracy postanawia za wszelką cenę dostać się do tego właśnie zespołu. Po ciężkich staraniach...
Dwaj złodzieje, Dave Anderson i Manny Durrell, nigdy nie dali się złapać na gorącym uczynku. Emerytowany detektyw, Joshua Burke, twierdzi, że ma obciążające ich dowody, dzięki którym mogą trafić do więzienia. Zawiera z nimi układ. Obiecuje milczenie w zamian za to, że podejmą się...
