Florentino, odrzucony przez piękną Ferminę w młodym wieku, poświęca większość swojego dorosłego życia sprawom cielesnym jako desperacką próbę uzdrowienia złamanego serca.
Emerytowany dziennikarz, blisko 90-letni El Sabio, całe życie uciekał przed miłością. Bał się związków, cofał się przed wzięciem odpowiedzialności za drugą osobę. Gdy zdaje sobie sprawę, że jego pełne erotycznych przygód życie wkrótce się skończy, postanawia spełnić...