Charyzmatyczna, utalentowana dyrygentka Emma (Sophie Desmarais) jest podporządkowana apodyktycznemu ojcu, Patrickowi (Sylvain Marcel), który zarządza jej pracą. Młoda kobieta stoi u progu wielkiej kariery na montrealskiej scenie. Po latach posłuszeństwa Emma w końcu chce sama o sobie...
17-letni Jeff (Noah Parker) zostaje zaproszony przez swojego przyjaciela Maxa (Antoine Marchand-Gagnon) do podróży w głąb lasu i zamieszkania w odizolowanym domku na odludziu uznanego reżysera filmowego Blake'a Cadieux (Arieh Worthalter). Jeff ma duże oczekiwania co do podróży: Cadieux jest...
