Gordon McLeod jest trenerem szkockiej drugoligowej drużyny piłkarskiej. Naciskany przez właściciela drużyny, Amerykanina (Michael Keaton), jest zmuszony przyjąć do drużyny zdolnego, ale niesubordynowanego gracza (Ally McCoist), zresztą swego byłego zięcia. Ma to poprawić sytuację...
Podczas objazdowego przedstawienia córka japońskiego lalkarza nieoczekiwanie wpada w konflikt z lokalnym gangiem kierowanym przez Sugarmana i jego syna, Little Sugara
