Przemysłowe przedmieścia miasta Liege w Belgii. Biznesman i kunktator Roger bezwzględnie wykorzystuje nielegalnych imigrantów z Afryki i Europy Wschodniej. Załatwia fałszywe pozwolenia na pracę, melduje w zaniedbanych ruderach i zatrudnia za marne pieniądze w swoim budowlanym...
W małym prowincjonalnym francuskim miasteczku dwójka nastolatków, Luc i Alice, postanawiają popełnić morderstwo - zabić swego kolegę z klasy Saida. Po udanej zbrodni uciekają do lasu, by tam zakopać zwłoki. Wtedy spotykają mężczyznę prowadzącego tu wręcz ascetyczny żywot...
