Szeryf Richard Dix dowiaduje się, że prezydent Stanów Zjednoczonych został uwięziony na Księżycu, a miejsce głowy państwa zajął na Ziemi sklonowany człowiek, który jest jego wierną kopią. Detektyw dociera na satelitę w celu zbadania sprawy i przeprowadzenia śledztwa. Kiedy przybywa...
W wypadku drogowym znany przedsiębiorca Vincent Porel potrąca śmiertelnie architekta-nieudacznika Simona Variota. Simon umiera, widząc twarz pochylającego się nad nim Vincenta. W tym samym momencie żona Vincenta rodzi w szpitalu ich syna. Dusza umierającego Simona znajduje dla siebie...
