Syn Emilie i Jacoba - Toby wpada do starego szybu kopalni w lesie, który podobno jest nawiedzony. Służby ratownicze próbują wydobyć chłopca, ale to się nie udaje. W szybie podnosi się woda i Tobiemu grozi utonięcie. Wśród ratowników jest Mike, pierwsza miłość Emilie. Mike i Jacob...
William Archer wiedzie nad wyraz zwyczajne życie. Wszystko zmienia się z chwilą, gdy odkrywa, że jego żona ma romans z szefem. Zasmucony i rozczarowany, mężczyzna udaje się do pobliskiej restauracji, gdzie spotyka sympatyczną Elle. W drodze powrotnej, chcąc pomóc ofierze wypadku...
