Sandra, młoda samotna matka, regularnie odwiedza swojego chorego ojca. Razem z rodziną walczy, by zapewnić mu odpowiednią opiekę. W tym samym czasie ponownie nawiązuje kontakt z Clémentem, dawno nie widzianym przyjacielem. Choć mężczyzna nie jest wolny, zaczynają namiętny romans...
Nicole (Valeria Bruni Tedeschi) ma wymarzone życie. Ma 52 lata i mieszka na podmiejskim osiedlu ze swoim 19-letnim synem Serge’em (Félix Lefebvre), który już nie może jej znieść. Zadłużona i bezrobotna, odebrano jej książeczkę czekową i kartę kredytową, a zmarszczki pogłębiają...
Za trzy dni Nino będzie musiał stawić czoła wielkiej próbie. Do tej pory lekarze zlecili mu dwie misje. Dwa nakazy, które poprowadzą młodego mężczyznę przez Paryż, zmuszą go do ponownego nawiązania kontaktu z innymi ludźmi i z samym sobą.
