Chico Bento wiedzie spokojne życie w Vila Abobrinha, otoczony przyjaciółmi i gujawami, aż do czasu, gdy budowa drogi na ziemi pana Nhô Lau zagraża jego drzewu gujawowemu i mobilizuje cały gang.
Sai, wychowana w mieście małpka kapucynka, w wyniku przypadku trafia w samo serce amazońskiej dżungli. Nieprzygotowana do życia wśród dzikiej natury i zdana wyłącznie na siebie zmierzy się z wyzwaniami, które przygotowała dla niej przyroda: będzie musiała nauczyć się żyć wśród...