Rio de Janeiro. W roku 1997 każdego miesiąca dochodzi do jedenastu porwań. Miejscowa społeczność jest przerażona, władza rozkłada ręce, a organy ścigania pozostają całkiem bezsilne. W tych trudnych okolicznościach dwaj nieprzyjaciele postanawiają zawrzeć sojusz: przekupny...
Przypadkowej nocy Marco i Laura spotykają się w barze karaoke i śpiewają razem piosenkę "Evidências". Od tego momentu zakochali się w sobie i stworzyli parę, która wydawała się idealna, aż do momentu, gdy powiedzieli sobie "tak". Nie rozumiejąc, co się stało, teraz, za każdym razem,...
Deco jest trzydziestoletnim lekkoduchem, który żyje z dnia na dzień. Pewnego dnia spotyka Zoé, ambitną producentkę radiową, i jej uroczego szczeniaka - cierpiącego na narkolepsję Guto. Po kilku latach Zoé zaczyna mieć dosyć leniwego chłopaka i postanawia związać się z innym...