Szalona komedia pomyłek, której bohater trafia do więzienia, gdzie zaczyna podszywać się pod legendarnego złodzieja o pseudonimie Markiz. Thomas Gardesse (Franck Dubosc) jest niczym niewyróżniającym się specem od systemów alarmowych, który zostaje skazany za drobne przewinienie na karę...
Nie mogąc jak zwykle pojechać do Grecji na jedyny coroczny tydzień rodzinnych wakacji, Rousselotowie przybywają na Korsykę. Po wypadku drogowym na Wyspie Piękności, sąsiedzi zakłócają początek wakacji. Rozliczenia rodzinne na wyspie rodzą nieporozumienia...
