Niesamowita historia animografu, urządzenia stworzonego we Francji w latach 60. przez rysownika i wynalazcę samouka Jeana Dejoux (1922-2015), którego powstanie miało zrewolucjonizować przemysł animacji.
Ariane (Jane Birkin), Bruno (Richard Leduc) i Patrice (Georges Mansart) żyją razem w miłości, świeżej wodzie i przyjemnościach. Na letnie wakacje wyruszają samochodami w losowe miejsca po drogach Francji, gdy tylko mają na to ochotę. Zmęczona tym dziwnym trójkątem miłosnym Ariane...
