Kanadyjski traper Jules Vincent (Stewart Granger) przybywa do znajdującego się nad górską rzeką miasta. W saloonie poznaje piękną indiankę Chippewa. Podczas rozmowy dziewczynę zaczepia pijany Brody (Howard Petrie). Po awanturze Jules obiecuje zabrać Indiankę do jej rodzinnej wioski w...
Okupowany Paryż, II Wojna Światowa. Pewna francuzka Michele de la Becque, prowadząca działalność opozycyjną ukrywa zestrzelonego amerykańskiego lotnika, pracującoego dla RAFu Pata Talbota. Postanawia mu także pomóc opuścić Francję
