Detektywi z Departamentu Q – zajmującego się nierozwiązanymi i przeterminowanymi sprawami – próbują rozwikłać makabryczną zbrodnię sprzed lat. Choć rzekomy zabójca od prawie dwóch dekad siedzi za kratkami, na policję zgłasza się świadek, który rzuca nowe światło na dawno...
Mads i jego dziewczyna Marie przeprowadzają się do pięknego domu. Wszystko wydaje się być idealne, kiedy nagle chłopak zaczyna mieć wątpliwości, czy osiągnął to, czego szukał w życiu. Aby znaleźć prawdziwe szczęście, Mads oddala się od Marie i rzuca się w desperacką pogoń za...
Jonas Bechmann jest młodym, zdolnym adwokatem. Po śmierci ojca w wypadku samochodowym, Jonas ubiega się o pracę w kancelarii, w której pracował ojciec. Jednocześnie próbuje wyjaśnić okoliczności jego tajemniczej śmierci. Wtedy właśnie sam zostaje podejrzany o morderstwo. Po upojnej...
