Rok 1992. Po upadku komunizmu pozostało wiele nierozwiązanych spraw kryminalnych, których sprawcy nigdy nie ponieśli kary. W ręce Krauza - ambitnego, młodego detektywa z Wydziału Zabójstw, wpada jedna z nich. Na miejskim cmentarzu odnalezione zostają zwłoki z licznymi śladami tortur....
Pavel Josek jest szanowanym i uznanym lekarzem. Za czasów "komuny" był zagorzałym dysydentem. Bardzo kocha swoją żonę Janę i córkę Lucie, która jest poważnie chora. Lucie ma męża Ludka, który ją zdradza. Jest on filmowcem i obecnie pracuje przy udźwiękowieniu dokumentu...
