Steve Guibord jest niezależnym posłem reprezentującym wyborców z dużego okręgu Prescott-Makadewà-Rapides-aux Outardes w północnym Quebecu. Pewnego dnia staje przed trudnym wyborem. Jego głos zdecyduje, czy Kanada weźmie udział w wojnie. Kraj w napięciu obserwuje, jak Guibord razem z...
W dreszczowcu Roberta Mandela terroryści uderzają przy pomocy śmiercionośnego wirusa. Giną setki pasażerów luksusowego statku i tysiące kibiców oglądających na stadionie mecz baseballa. Na ciele jednej z ofiar odnaleziono deklarację wypowiadającą wojnę Ameryce. Kilka dni później na...