Kawaler de Pardaillan został poinstruowany przez króla Henryka III , obleganego w Chartres przez wojska księcia Guise , aby udał się po pomoc do wojsk Henryka de Béarn . Aby to zrobić, musi przekroczyć linie wroga. Maurevert został mu powierzony jako przewodnik, podczas gdy książę Karol...
Nag (Ariane Ascaride) to prostytutka, która w czerwonym kimonie pełni służbę na bulwarach Marsylii. Przyprowadzając klienta do domu, zostaje zaatakowana przez Simona (Johan Leysen), który czekał na nią na klatce schodowej. Szuka schronienia u matki, również prostytutki, która ją...
