Gangsterzy spotykają się z wybitnym ekspertem od otwierania sejfów. Popełniają błąd co do osoby i zabierają swoim samochodem z napędem na przednie koła niewinnego handlarza, Prospera Bournache'a (Roger Nicolas), który nieświadomie nosił znak identyfikacyjny specjalisty. Obawiając się...
Pod koniec XIX wieku, podczas balu w Joinville, na obrzeżach Paryża, Georges, były przestępca pracujący jako stolarz, spotyka Marie, młodą kobietę związaną z gangiem przestępczym.
