Monachium, 13 sierpnia 1961 roku. Pasażerowie pociągu do Berlina Wschodniego dowiadują się o budowie muru. Od granicy dzieli ich 3 i pół godziny podróży. Są zmuszeni do podjęcia zmieniającej życie decyzji - zostać czy jechać dalej.
Rok 1946. Europa próbuje się uporać z koszmarem II wojny światowej. 14-letni Hans (Levin Liam) i jego młodszy brat Fritz (Patrick Lorenczat) stracili rodziców. W podobnej sytuacji jest wiele dzieci z Prus Wschodnich. Osamotnione rodzeństwo postanawia odnaleźć swoją ciotkę, którą...
