Rok 1363. Dziesięć lat wcześniej epidemia dżumy spustoszyła całą Europę. Uboga rodzina, której udało się przetrwać zarazę, postanawia wybrać się w podróż, by znaleźć nowy, lepszy dom. Niestety, los nie jest dla niej łaskawy. W górach rodzina zostaje napadnięta przez grupę...
Jonas Engstrom, błyskotliwy, lecz arogancki detektyw, z powodu nadwerężonej reputacji zostaje wysłany do odległej miejscowości na północy Norwegii, by wraz z partnerem pomóc lokalnej policji w rozwiązaniu sprawy morderstwa 15-letniej dziewczyny. W pościgu za domniemanym mordercą...
Norwegia, kraj porządnych ludzi. A najbardziej porządnym z porządnych jest Nils (Stellan Skarsgård). W uznaniu ciężkiej pracy na rzecz społeczności oraz przepustowości lokalnych dróg zdobył właśnie tytuł "Obywatela Roku". Radość Nilsa nie trwa jednak długo. Jego syn staje się...
Julia, Ida i Sindre przeprowadzają się wraz z matką na północ Norwegii. Dzieci mają trudności z zaaklimatyzowaniem się w nowym miejscu. Sindre nie potrafi znaleźć kontaktu ze szkolnymi kolegami, często bierze udział w bójkach. Pewnego dnia dzieci zakradają się do bazy lotniczej....
Anna, matka ośmioletniego Andersa, przeprowadza się do nowego mieszkania w wielkim budynku. Objęci są programem ochrony świadków i ich nowy adres objęty jest tajemnicą. Kobieta ma nadzieję, że tu nie trafi ojciec chłopca, który swoim brutalnym zachowaniem wielokrotnie udowadniał, że...