Kiedy Mary staje się obiektem publicznego skandalu, a rodzina zmaga się z problemami finansowymi, całe gospodarstwo domowe zmaga się z groźbą społecznej kompromitacji. Crawleyowie muszą zaakceptować zmiany, ponieważ personel przygotowuje się do nowego rozdziału, w którym kolejne...
Najlepsi przyjaciele z dzieciństwa, Archie i Amelia, są zakochani. Niestety nie w sobie nawzajem. Archie kocha Amelię, ale jej serce należy do nowego amerykańskiego ucznia, Billy'ego Walsha. Zamiast wyznać miłość ukochanej, Archie zostaje uwikłany w próby zdobycia przez nią mężczyzny...
