Rok 2001. Kiedy fotograf New York Timesa zostaje ranny podczas styczniowego ataku terrorystów w Nuevo Colon, ONZ wysyła po niego wóz z tajemniczym kierowcą.
W dotychczas ostatniej noweli z cyklu "The Hire", Tony Scott zafundował nam groteskową historię o zaprzedaniu duszy diabłu. Bohaterem tej części jest sam James Brown, który, jak się okazuje, podpisał niegdyś cyrograf, oddając diabłu duszę za sławę i bogactwo. Teraz chciałby...
10-letni chłopiec ma intensywną więź ze swoją chorą psychicznie matką. Życie młodzieńca wywraca się do góry nogami, gdy jego matka popada w gwałtowną psychozę. Były psychiatra lituje się nad dzieckiem, a następnie przejmuje nad nim opiekę.
