W północnej Francji śledzimy losy przyjaznej włoskiej rodziny imigrantów, Capello. Ich córka, Fatoun, przyłapana na kradzieży na gorącym uczynku, trafia do ośrodka rehabilitacyjnego, pomimo wysiłków dwóch braci. Oni z kolei postanawiają dotrzeć do ziemi obiecanej: Kanady.
