Margaret podczas kłótni uderza swoją matkę. Rezultat: zakaz zbliżania się na sto metrów do domu rodzinnego. Bezpieczną strefę wyznacza namalowana na ziemi niebieska linia. Margaret, spragniona kontaktu, codziennie podchodzi pod tą symboliczną granicę. Ursula Meier, laureatka Srebrnego...
Pierre Chavanges żyje na farmie, gdzie opiekuje się krowami. Praca ta jest dla niego całym życiem i wykonuje ją z niezwykłym poświęceniem. Zwierzęta hoduje w tradycyjny sposób i otacza troskliwą opieką - nadaje im imiona, mówi do nich i stara się zapewnić im jak najlepsze warunki....
Helene kieruje domem mody, którego projektantka Alicia Rossi jest ceniona na całym świecie. Pochłonięta przez świat kreacji i intryg , Helene bezceremonialnie zwalnia architekta ogrodów a Juliena Leforta. Alicia, porzucona przez swojego chłopaka, traci inspirację i to zaledwie kilka...
Żołnierze przebywający na tajnej misji w Afganistanie wpadają w zasadzkę. Wielu z nich ginie. Z opresji udaje się ocaleć m.in. Christianowi Lafayette'owi (Niels Schneider). Mężczyzna wraca do Francji. Zamiast wieść normalne życie, wplątuje się w handel opium. Choć przyświeca mu...