Francois dowiaduje się, że jego brat Gabriel został zwolniony z więzienia po 10-letniej odsiadce za morderstwo. Ponowne spotkanie między policjantem, a jego starszym bratem przebiega bez większych zażyłości i emocji. Bracia postanawiają pozostawić przeszłość za sobą . Gabriel chętny...
Inès (Marie Denarnaud) jest matką przeżywającą to, jak Raphaël zginął w wypadku w wieku 12 lat, 7 miesięcy i 11 dni. Jest to śmierć, za którą nadal czuje się winna, mimo że uznano ją za niewinną. Jest przekonana, że Lucie Coubert (Julie Gayet), matka Raphaëla, pragnie...
