Para królewska, Odetta i Derek tym razem zmierzy się z kolejnym wcieleniem zła - kobietą o imieniu Zelda. Jej celem jest zdobycie skarbu Zakazanych Sztuk, który daje całkowitą władzę. W tym celu porywa Odettę jako okup. Derek i jego przyjaciele wyruszają na ratunek
Odetta i Derek obchodzą pierwszą rocznicę ślubu. Książę wyrusza z pomocą, zapominając o jubileuszu i o urodzinach matki, którą porywa zły czarodziej Clavius.
Wieki temu, siła znana jako zakazana sztuka, otworzyła zaświaty, mając zamiar zniszczyć wszystkich przeciwników. Legenda mówi ze Księżniczka Łabędzi przyniesie czas dobra i zło straci swoją dotychczasową moc. Zakazana Sztuka przekształci legendę mówiąc, iż Księżniczka...
Princess Odette organizuje konkurs muzyczny z okazji urodzin księżniczki Alise. Kto wygra festiwal muzyczny i czy Chen kiedykolwiek uwolni się od klątwy?
Do królestwa przybywają tajemniczy goście. Księżniczka Alise, Lucas i przyjaciele wyruszają na tajną misję, by przekonać się, czy można im ufać. Bez swoich wyśmienitych zdolności detektywistycznych i supergadżetów nie rozwiążą zagadki i nie uratują królestwa.
Odkąd tajemniczy znak "Z" pojawił się królestwie, Odette, Derek, Alise, Lucas razem z przyjaciółmi starają się dowiedzieć, co to znaczy i kto jest za to odpowiedzialny.
