Wyspa Amrum, wiosna 1945 r. W ostatnich dniach wojny 12-letni Nanning stawia czoła zdradliwemu morzu, aby polować na foki, łowi ryby nocą i pracuje na pobliskiej farmie, aby pomóc matce wyżywić rodzinę. Pomimo trudności życie na pięknej, wietrznej wyspie wydaje się niemal rajem. Ale gdy...
Oliver jest menedżerem. Pewnego dnia mężczyzna powoduje wypadek samochodowy i kończy na wózku inwalidzkim. Trafia do "Złotej rybki", grupy niepełnosprawnych mieszkających w domu opieki. Gdy Oliver odkrywa, że niebawem wyjdą na jaw jego nielegalne transakcje finansowe w Zurychu, wpada na...
