To prawdziwa historia seryjnego mordercy z lat 70. Fritz Honka w napadach furii, w alkoholowej malignie, katował nieprzytomne po pijackich maratonach prostytutki. A wcześniej gwałcił je, spełniając swoje chore fantazje.Wszystko na brudnym poddasz wyklętej dzielnicy Hamburga, w odorze...
14-letni Maik (Tristan Göbel) jest zakochany w najładniejszej dziewczynie w szkole, Tatjanie (Aniya Wendel). Niestety bez wzajemności. Przed wakacjami do ich klasy przychodzi nowy uczeń Tschick. Chłopak chcąc zaprzyjaźnić się z Maikiem siada obok niego w ławce. Zmęczony szkolnymi...
