Marilou i Philippe w końcu przeprowadzają się do Portugalii. Od dawna marzyli o swoim nowym domu, w którym mogliby spędzić czas z rodziną i cieszyć się emeryturą. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z ich planem.
Po dwóch latach spędzonych w Sao Paulo dwudziestojednoletnia Hermila wraz ze swoim nowonarodzonym synem powraca do rodzinnej wioski w północno-wschodniej Brazylii. Mieszka z matką i niecierpliwie czeka na przybycie swojego męża, Mateusa. Mija czas, kobieta para się przeróżnymi zajęciami,...