Członkowie kartelu narkotykowego uprowadzają nastolatkę w północnym Meksyku. Jej zrozpaczona matka, Cielo (Arcelia Ramírez), liczy na pomoc władz, ale wszystko wskazuje na to, że policja nie zamierza nic z tym zrobić. Zrozpaczona kobieta postanawia więc wziąć sprawy we własne ręce. Z...
Przemysłowe przedmieścia miasta Liege w Belgii. Biznesman i kunktator Roger bezwzględnie wykorzystuje nielegalnych imigrantów z Afryki i Europy Wschodniej. Załatwia fałszywe pozwolenia na pracę, melduje w zaniedbanych ruderach i zatrudnia za marne pieniądze w swoim budowlanym...
Minister transportu, Bertrand Saint-Jean budzi się w środku nocy. Dzwoni jego osobista sekretarka. Autobus z dziećmi wpadł do rowu w ośnieżonych Ardenach. Jest kilka śmiertelnych ofiar. Minister nie ma wyjścia, musi jechać na miejsce tragedii, bo tego oczekują od niego wyborcy i media. W...
Tori jest małym chłopcem, Lokita zaledwie nastolatką, oboje uciekli przed przemocą i biedą z Afryki Zachodniej i chcieliby razem ułożyć sobie życie w Belgii. Obojętność imigracyjnych urzędników, rodziny domagające się wsparcia i długi zaciągnięte u przemytników spychają jednak...
Natalia i Ginel opuszczają swoją małą rumuńską wioskę nad Dunajem, aby pracować za granicą w dużym flamandzkim mieście. Pewnego wieczoru, po tym, jak zostaje zaatakowana po spotkaniu z miejscowym, Natalia prosi Ita, przyjaciela z domu, który stał się oszustem, o pomoc. Ita...
Nastoletnia Kelly opuszcza swoją rodzinę i ucieka z muzułmaninem Ahmedem, aby żyć w zgodzie z Koranem. Jej ojciec Alain nie jest w stanie się z tym pogodzić. Obsesyjnie szuka córki przez 10 lat, zostawiając wszystko, co do tej pory kochał. Jedynym sojusznikiem w tych wieloletnich...
Olivier jest samotnikiem. Rozstał się z żoną, a większą część każdego dnia spędza w pracy. Niespodziewanie w jego zakładzie stolarskim pojawia się poszukujący zatrudnienia Francis. Okazuje się, że chłopak ma wiele wspólnego ze śmiercią syna Oliviera...
Bruno i Sonia są jeszcze bardzo młodzi. Ona ma osiemnaście lat, on dwadzieścia, żyją z jej zasiłku i kradzieży popełnianych przez Bruna i jego gang złożony z nieletnich chłopców. Kiedy pojawi się Jimmy, ich dziecko, nadejdzie czas, gdy Bruno będzie musiał dokonać wyboru, czy...
9 listopada 1985 roku gang przeprowadził krwawy nalot na supermarket Delhaize w Aalst w Belgii, w którym zginęło ośmioro niewinnych ludzi - w tym trzech członków rodziny Van de Steen. Należący do niej dziewięcioletni David, pomimo licznych obrażeń, przeżył masakrę. Sierotą...
Po śmierci ojca policjant Guillaume dziedziczy rodzinną kręgielnię i postanawia przekazać ją przyrodniemu bratu Armandowi. Okazuje się jednak, że miejsce jest nawiedzone, a bracia zostają wciągnięci w otchłań i muszą stawić czoła swojemu dziedzictwu.