Paryż, 1993. Selma, 17 lat, mieszka w burżuazyjnej i świeckiej rodzinie berberyjskiej. Kiedy spotyka Juliena, szykownego młodzieńca i bardzo go pociąga, po raz pierwszy uświadamia sobie surowe zasady jej patriarchalnej rodziny i ich wpływ na jej intymność. Gdy islamizm przejmuje jej kraj...
Hedi to młody człowiek zmagający się z problemami życia codziennego oraz konwencjami społecznymi w Tunezji. Hediemu niewiele rzeczy się udaje. Wykonuje pracę, która nie daje mu satysfakcji i w której się nie sprawdza. Nie posiada przyjaciół. Nie ma ambicji. Ma za to opiekuńczą...