Dwóch „przyjaciół”, Jonas i Mark, którzy żyją z oszukiwania, spotyka szalonego starca, który mówi im, że w Górach Skalistych odkryto złoto. Całe miasto jest poruszone tymi wiadomościami. Bohaterowie wyruszają marząc o wzbogaceniu się. W drodze powrotnej do domu zostają...
Północne Włochy, przełom XVIII i XIX wieku, rewolucyjna armia francuska walczy z Austriakami. Córka włoskiego hrabiego Carlotty odmawia ucieczki przed nacierającymi wojskami Napoleona Bonaparte, zamierza podbić francuskich oficerów swoim urokiem. Dordżeval i Duprat - kapitanowie armii...
