Po uświadomieniu sobie, że ich niegdyś idealne małżeństwo się popsuło, czterdziestokilkuletni Paul i Emilia decydują się osobno odzyskać młodzieńczą beztroskę i szczęście. Podczas gdy Paul próbuje powrócić do życia, które wiódł jako młody pisarz, sypiając z młodszymi...
Niespełniony zawodowo aktor i włóczęga Johnny Mauser pragnie pozbyć się problemów, które napotkał żyjąc w mieście. Idealnym miejscem na trochę wytchnienia wydaje się być Mullewapp, mała wioska z przytulnym gospodarstwem. Wkrótce Johnny zaprzyjaźnia się z Franzem von Hahn i...