Jacques Mesrine, prawdopodobnie najgroźniejszy przestępca swojej epoki, w swoim życiu dorobił się imponującej kartoteki; niezliczone napady na banki, porwania, 39 zabójstw oraz dwie ucieczki z więzienia. Określany był mianem wroga publicznego numer jeden, był również tematem numer...
Bank w Montrealu zostaje napadnięty przez Grimma (przebranego za klauna). Ucieczka z banku otoczonego przez gliniarzy jest najłatwiejszą częścią planu.
Plany niepoprawnego romantyka zostają zaburzone kiedy jego dziewczyna dostaje pracę u swojego byłego w Quebecu. Bohater podąża za ukochaną, aby przekonać do siebie jej sceptyczną, francuskojęzyczną rodzinę, co uruchamia serię zabawnych nieporozumień.
W Wigilię Maia otrzymuje pudełko, które powierzyła swojej najlepszej przyjaciółce opuszczając Liban. Jej córka Alex, przeglądając potajemnie jego zawartość, poznaje sekrety młodości swojej matki.
