W 1904 roku trzęsienie ziemi o sile 5,4 w skali Richtera nawiedziło stolicę Norwegii – Oslo. Ruchy tektoniczne rejestrowane w Skandynawii wskazują na to, że taka katastrofa nie tylko może się powtórzyć, ale jej siła przekroczy skalę, jakiej dotąd nie rejestrowano na Ziemi. Tylko jeden...
Ukrywający się na odludziu Eric przypadkowo zabija nastolatka w niewytłumaczalny sposób. Zatrzymany przez policję spotyka psycholog Christine. Wspólnie próbują odkryć, jaką klątwę lub jaki dar otrzymał Eric i jak może nad tym zapanować. Nie jest to jednak proste, gdyż ścigają ich...
Ulrik (Stellan Skarsgård) wyszedł z więzieni, gdzie spędził dwanaście lat za morderstwo. Na wolności otrzymał nietypową propozycję od swoich kolegów. Zaoferowali oni pomoc w zemście na osobie, która przyczyniła się do jego zamknięcia. Ulrik bez sprzeciwu pozwolił sobie kupić broń...
