Paul Varlin (Jean-Louis Trintignant) jest biznesmenem, który postanawia zabrać żonę i córkę na wakacje. Na autostradzie zostają zaatakowani przez trzech motocyklistów. W wyniku bójki mężczyzna traci przytomność. Kiedy ją odzyskuje z przerażeniem widzi, że żona i córka nie żyją....
Phillipe (Paul Gégauff) i Esther (Danièle Gégauff) prowadzą z pozoru idylliczne życie ze swoją córką Elise (Clémence Gégauff). Jednak Phillipe decyduje, że aby uatrakcyjnić związek powinni mieć romanse pod warunkiem, że będą się do nich otwarcie przyznawać.
