Paul (Thomas Dutronc), nieśmiały, mol książkowy młody student Sciences Po, lubi przesiadywać w parku, aby się uczyć i obserwować Sophie (Chloé Lambert), zapaloną czytelniczkę. Widzi, jak Fabio (Saïd Taghmaoui) flirtuje z Sophie, co zapoczątkowuje związek, w którym Fabio uczy Paula...
Lato 1969 roku na wybrzeżu Morza Śródziemnego. Paul i Vincent są przyjaciółmi z dzieciństwa. Pewnego dnia na plaży spotykają Alice i jej przyjaciółkę Eve. Po serii niezapomnianych przygód pary trafiają na swoje miejsce, ale nie do końca w odpowiedniej kolejności. Alice rozkwita...
