Baaba, gliniarz z Belleville, w swojej dzielnicy czuje się jak ryba w wodzie i pomimo usilnych namów swojej dziewczyny, która chce mieszkać jak najdalej od przyszłej teściowej, nie zamierza nigdzie się przeprowadzać. Jednak kiedy pewnego wieczoru na jego oczach zostaje zabity najbliższy...
Młoda, ambitna reporterka, Justine (Anne Marivin), śmiesznym trafem pada ofiarą własnej pracy, przez co ląduje na ostrym dyżurze z opuchniętą twarzą. Tam poznaje przystojnego lekarza Djalila (Ramzy Bedia), który z miejsca podbija serce kobiety. Ich wspólne szczęście staje jednak pod...