Nietoperz Batty, Crysta, Pips i Żuczki muszą uratować swój tajemniczy świat przed złym, diabolicznym Hexxusem. Crysta, ignorując ostrzeżenia przyjaciół, wyrusza na wyprawę poza granice Doliny Paproci. Poznaje Zaka - prawdziwego człowieka. Zak pomagał przy niszczeniu Doliny, lecz...
Sue Charlton, reporterka nowojorskiego dziennika "Newsday", wyjeżdża do Australii, by zrobić reportaż o Michaelu Dundeem, który uratował grupę turystów przed atakiem krokodyli. Kobieta jest zauroczona odważnym myśliwym. Namawia go więc na wyjazd do USA. Dundee, nie mogąc oprzeć się...
Dutch Dooley (Ed O'Neill) zgadza się przywieźć z internatu syna swojej przyjaciółki. Nie ma jednak pojęcia, że dwunastoletni Doyle (Ethan Embry) jest nieznośnym dzieckiem, który całą swoją energię wkłada w realizacje zwariowanych pomysłów. Tym razem użyje całego swojego talentu,...
