Étienne poznaje Irène na imprezie sportowej na stadionie. Pewnej niedzieli wyjeżdżają na wieś i zakochują się w sobie bez pamięci. Étienne pracuje w tartaku; Irène jest pokojówką, a przynajmniej tak przedstawiła się swojemu kochankowi...
W okresie kolonialnym w Algierii sierżant Bouvard pomaga Broussole'owi i jego dwóm córkom, Alise i Julie, osiedlić się w Hassi Ben Okba. Zdemobilizowany, sadzi z nimi winorośl. Uwiedziony urokiem Julie, poślubia jednak Alise, ponieważ jest właścicielką ziemi. Chroni Julie przed...