Jedenastoletnia, chorująca na cukrzycę, Skunk mieszka wraz z ojcem Archiem, starszym bratem oraz opiekunką Kasią w typowej brytyjskiej dzielnicy. Dziewczynka nie ma zbyt wielu przyjaciół. Jednym z nich jest Rick - dziwny młody człowiek, mieszkający nieopodal razem z rodzicami. Kiedy Rick...
Czystki etniczne, rabunki, gwałty na ludności cywilnej. To codzienność krwawego konfliktu, jaki wybucha na Bałkanach na początku lat 90. ubiegłego wieku. Danijel i Ajla poznają się tuż przed wojną. Ich pierwszy wspólny taniec przerywa wybuch bomby. Do kolejnego spotkania dochodzi w rok...
