Jacek, za namową zielarki, wyrusza na poszukiwania kwiatu paproci. Kwiatu, który według słowiańskich wierzeń ma zapewnić znalazcy wieczny dostatek. W ten sposób ubogi chłopiec pragnie uratować chorą siostrę. Aby tego dokonać, musi stawić czoła czyhającym na niego w lesie...
Maciek jest młodym okulistą, a w wolnym czasie koncertuje ze swoim zespołem muzycznym. Podczas jednego z występów dostaje udaru mózgu. Przechodzi skomplikowaną operację i z trudem udaje się go uratować. Mężczyzna czuje się uwięziony nie tylko w swoim ciele, ale również w swoim...