Jest rok 1961. Dziewięciolatek Messaoud nie ma łatwego życia. Nie dosyć, że przyszło mu dorastać w okresie wojny francusko - algierskiej, to na skutek choroby matki ojciec oddaje go wraz z bratem do adopcji. Chłopiec trafia do domu Gise'le (Nathalie Baye), żony byłego żołnierza, która...
Zakaz wstępu osobom poniżej 16 roku życia. Pontiac, szpital dla niebezpiecznych wariatów. Stan (Patrick Fontana) spędził tam pięć lat, ponieważ podejrzewano go o serię morderstw. Z powodu braku dowodów został zwolniony i oddany pod opiekę psychiatry, Olbeka (Féodor Atkine). Morderstwa...