Lata 20. XX wieku, Rumunia. Po kilku latach spędzonych za granicą młody Mihail wraca do rodzinnej wioski, aby poprosić o rękę niedawno owdowiałej Eleny. Odwaga wyznania miłości szybko znika, a Mihail szuka wskazówek u starego księdza wioski. Sprawy się komplikują, gdy Mihail odkrywa,...
Maria, Ilinca i Dan są kolegami z pracy i biorą udział w dorocznej wyprawie humanitarnej. Przed końcem roku wsiadają do SUVa i z torbami pełnymi jedzenia i podarków jadą dzielić się z potrzebującymi. Tym razem ruszają do górskiej wioski Întregalde. Po drodze napotykają starszego...