Point Muir w Kalifornii, 1942 rok. 17-letni Henry Hopper Nash (Sean Penn) wraz ze swoim przyjacielem Nickym (Nicolas Cage) zdecydowali zaciągnąć się do piechoty morskiej. Nastolatkom pozostało sześć tygodni do powołania do służby i wyruszenia na front II wojny światowej. Ostatnie dni...
11-letni Max Doyle wierzy w magię, co jest przyczyną drwin ze strony starszego brata. Pewnego dnia chłopiec słyszy w piwnicy niepokojące głosy. Podążając za nimi, odnajduje tunel, w którym ukrywają się duchy dwojga dzieci, Nicky'ego i Tary. Max zaprzyjaźnia się z nimi. Gdy Tara...